BÁO CÁO HỘI THÁNH TIN LÀNH ĐẤNG CHRIST VIỆT NAM
BỊ ĐÀN ÁP MỚI NHẤT TRONG NĂM 2018
Kính gửi: Báo Cáo Viên Đặc Biệt Liên Hiệp Quốc, Về Quyền Tự Do Tôn Giáo và Tín Ngưỡng.
- Văn Phòng Cao Ủy Nhân Quyền Liên Hiệp Quốc Tại Geneva
- 8- 14 averue dela pait
- CH1211 Geneva 10
- Switzerlaid
(1),Thông Tin Tổng Quát.
Tóm Lược Sự Kiện: Công an Xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin & Công An TP: Buôn Ma Thuôt, Tỉnh Đăk Lắk. đàn áp Hội Thánh Tin Lành Đấng Christ mới nhất, trong tháng 12 năm 2018.
- Xin cho biết sự việc xảy ra cho một cá nhân, hay trong nhóm người.
Sự việc xảy ra cho một nhóm người, nếu là một nhóm, xinh ghi rõ số người bị ảnh hưởng, và giáo phái của từng người bị ảnh hưởng,
- số người bị ảnh hưởng là: 500 người, nạn nhân chính là: 12 người.
Nơi chốn xảy ra sự việc:
1. Buôn: Ea Khít, xã Ea Bhôk, Huyện Ku Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
2. Buôn: kmrong B- Xã Ea Tu- TP: Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đăk Lắk.
- Quốc Tịch sắc Tộc của nạn nhân:
Dân Tộc: Ê-đe
Quốc Tịch Việt Nam
Chính sách quốc gia có bắt buộc đăng ký hoạt động Tôn Giáo không,và nếu có thì tình trạng của nhóm hiện này ra sao?
hoạt động Tôn Giáo ổn định” thì mới “ được công nhận là tổ chức Tôn Giáo” vào ngày 16 tháng 08 năm 2009, Hội Thánh Tin Lành Đấng Christ Việt Nam được thành lập, thuộc khu vực tây nguyên Kon Tum từ ngày thành lập cho đến nay chính quyền xã và chính quyền huyện đã mời chúng đến họp nhiều lần, để đăng ký giấy hoạt động Tôn Giáo khi chúng tôi đăng ký và làm theo bản mẫu của ban Tôn Giáo chính Phủ, thì chính quyền không chấp nhận yêu cầu đó và bắt chúng tôi phải đăng ký với bản mẫu mà họ đã soạn sẵn trước, nhưng chúng tôi đẫ không chấp nhận, vì thế, chính quyền tại khu vực tây nguyên đẵ đàn áp và sách nhiễu chúng tôi liên tục.
2, Thông Tin Về các nạn nhân:
Xin cung cấp thông tin dưới đây cho từng nạn nhân một.
(I)
Họ : BDAP
Tên: Y KHEN
Giáo phái: Hội Thánh Tin Lành Đấng Christ Việt Nam
Nơi thường trú hay nguyên quán: Buôn Ea Khít, Xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
Ngày tháng Năm Sinh: 1964
Giới tính: Nam
Ủy quyền cho người thay mình, nếu có: Mục Sư AGa
. (Xem thêm phụ lục ở mục : phân 1, Danh sách nạn nhân)
(3), Thông tin về vụ vi phạm.
Ngày giờ ước chừng nếu như không biết chính xác.
Vào ngày 22/12/2018, 23/12/2018, 24/12/2018, 25/12/2018, 28.
Ngày 22/12/2018.
Khoảng vào lúc 20: 30 sáng ngày 22 tháng 12 năm 2018. Tôi tên Y Tlup Adrong, thường trú hay nguyên quán: Buôn kmrong B- Xã Ea Tu- TP: Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đăk Lắk. Tôi xin trình bày lại sự việc xảy ra với Hội Tin Lành của chúng tôi như sau:
Gồm có Công an xã, Công An tỉnh và công an thành phố. Khoảng 20 người công an đến vào nhà lập biên bản không cho chúng tôi tổ chức mừng lễ Chúa Giáng Sinh. Họ bắt ép tôi ký vào biên bản, họ nói nếu không ký sẽ xử lý theo pháp luật của nhà nước Việt Nam. Những người bắt ép tôi ký vào biên bản, họ gồm có tên như sau:
1. Lê Cao Nguyên, Công an Thành phố: Buôn Ma Thuôt, Tỉnh Đăk Lắk.
2. Y Tố Niê, Công An Tỉnh Đăk Lắk.
3. Y Du, công an Thành TP: Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đăk Lắk.
Những người còn lại tôi không biết tên. Sau khi họ lập biên bản và bắt ép tôi ký, xong đó họ ra về.
Trước khi ra về công an tên: Lê Cao Nguyên nói đúng vào lúc 9 giờ sáng ngày 23 tháng tháng 12 năm 2018. Ông phải lên tại Cơ quan công an Thành Phố làm việc.
Vào ngày 23/12/2018
Khoảng Vào lúc 8 giờ sáng ngày 23 tháng 12 năm 2018 là vào ngày Chúa Nhật. có công an xã không rõ tên gửi giấy mời cho vợ tôi và nói cho chồng bà phải lên làm việc với công an Thành Phố. tại số 1 Lý Thái Tổ -TP: Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đăk Lắk. Khi tôi thấy giấy mời tôi lên công an thành phố và gặp Y Tố Niê là công an an ninh thành phố, Và Y Hùng Niê là công an PA88 tỉnh Đăk Lắk. Y Hùng Niê Và tố Niê cấm tôi không được tụ tâm đồng người và không được tổ chức lễ giáng sinh.Và nói tôn giáo của chúng tôi đang bị nhà nước cấm hoạt động, nên không được tụ tập đông người thờ phượng Chúa. Công An nói nếu không nghe lời sẽ bắt sử lý và đưa vào tù.
Vào ngày 24/12/2018.
Khoảng vào lúc 3 giờ 45 phút chiều ngày 24 tháng 12 năm 2018. Tôi tên: Y Khen Bdap, thường trú hay nguyên quán: Buôn Ea khit, Xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuiñ, tỉnh Đắk Lắk. xin trinhg bày chi tiết sự việc xảy ra với Hội Thánh của chúng tôi như sau:
Có rất nhiều lực lượng Công An và các ban ngành của chính quyền xã, huyện, tỉnh. trong đó có 5 chiếc ô tô và hơn 30 xe honda gồm hơn 50 người xông vào ồ ạt bao vây Hội Thánh. Họ gọi tôi và nói tôi vi phạm pháp luật, nghiêm cấm tuyệt đối không được thờ phượng Chúa, không được tụ tập đông người, bắt chúng tôi tháo gỡ tất cả những nơi chúng tôi đang trang trí nơi để tổ chức lễ đón mừng đêm Chúa Giáng Sinh, và bắt ép tôi ký vào biên bản là không được tổ chức Giáng Sinh, nhưng tôi trả lời với họ và tôi cương quyết không ký vào biên bản, vì chúng tôi không có làm điều gì sai trái với pháp luật của chính quyền nhà nước Việt Nam cả. khi Công An và các ban ngành khác nghe tôi trả lời và không chịu ký trong biên bản đó, thì họ không nói gì nữa họ bỏ về.
Vào ngày 25/12/2018.
Sự việc tiếp tục xảy ra với Hội Thánh Tin Lành của chúng tôi tại Buôn Ea Khít, Xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk. khoảng vào lúc 8 giờ sáng ngày 25 tháng 12 năm 2018. công an và các ban ngành của chính quyền địa phương lại tiếp tục đến ngăn cản chúng tôi làm lễ Giáng Sinh Vào 25 tháng 12 năm 2018. Cùng trong lúc đó rất đông con cái Chúa từ khắp Buôn Làng xa gần lên dự lễ giáng sinh, tổng số con Cái Chúa khoảng 500 người trẻ em và người lớn. Và tất cả mọi người quay phim chụp ảnh chứng kiến việc chính quyền lập biên bản và nói tôn giáo của chúng tôi là tôn giáo bị chính quyền cấm hoạt động, nên chúng tôi không cho phép tổ chức, tự tập đông người, gây mất an ninh trật tự.
Có Ông Nguyễn Mình Lộc là chủ tịch xã Ea Bhôk nói bắt tôi ký vào biên bản như hôm qua, nhưng tôi không ký vi lý do tôi không ký vì đó là quyền tự do tín ngưỡng của Chúng tôi. Và tất cả con cái Chúa đều không đồng ý với biên bản mà họ bắt ép chúng tôi ký từ bỏ đạo Tin Lành.
Có ông Tên Du Lê, Công An Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk. nói với chúng tôi rằng, tất cả nhưng ai quay phim chụp hình sau này đều phải xử lý, sau đó công an quay phim tất cả các con cái Chúa đang có mặt trong đó. khoảng 11 giờ trưa cùng ngày chính quyền bỏ về, trước khi bỏ về họ nói sẽ xứ lý nhưng người lãnh đạo Hội Thánh của chúng tôi. Hiện nay tất cả anh em của chúng tôi trong Hội Thánh đang rất là lo lắng, hoang mang, sợ hãi, vì không biết sắp tới họ sẽ làm gì cho chúng tôi, vì lời của họ đã hư dọa chúng tôi như vậy.
Ø Lai lịch của (những) kẻ vi phạm quyền tự do Tôn Giáo hoặc Tin ngưỡng, tên họ (nếu biết) và động cơ của chính quyền các cấp, không muốn Đạo Tin Lành thuộc hệ phái Giáo Hội Tin Lành Đấng Christ phát triển tại khu vực tây nguyên Việt Nam, họ vu khống hệ phái Tin Lành Đấng Christ của chúng tôi là muốn phá hoại chính sách đoàn kết, gây chia rẻ dân tộc và muốn chống lại nhà nước Việt Nam, nên vyaaj chúng tôi bị liên tiếp sự đàn áp, bắt bớ, đánh đập và sách nhiễu liên tục, không cho đăng ký hoạt động Tôn Giáo, bắt Tín đồ phải kê khai danh sách, vì chưa có tự do Tôn Giáo và chưa được thực thi, bày tỏ niềm Tin Tôn Giáo riêng của mình.
Nạn nhân có biết (những) những kẻ vi phạm không?
Có :
Nhân viên nhà nước hoặc của các tổ chức không thuộc nhà nước có phải chịu trách nhiệm về hành vi, vi phạm này không?
Có:
Kẻ vi phạm có thế nào là nhân viên của cơ quan nhà nước không? Xin cho biêt rõ về họ (chức vụ , cấp bậc, ngành công an, bộ đội, an ninh, đơn vị cấp dịa phương, huyện tỉnh, Trung Ương). Xin cho biết tại sao lại cho rằng họ phải chịu trách nhiệm? xin cho biết càng chi tiết càng tốt.
A.
1. Lê Cao Nguyên, Công an Thành phố: Buôn Ma Thuôt, Tỉnh Đăk Lắk.
2. Y Tố Niê, Công An Tỉnh Đăk Lắk.
3. Y Du, công an Thành TP: Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đăk Lắk.
B .
1. Y Vinh Niê, Ban Dân Vận Tỉnh Đăk Lắk.
2. DuLê Công An huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
3. Nguyễn Minh Lộc, Chủ tịch Xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
4. Trần Đức Huân, Công an xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
5. Y Lem Byă, Công an Xa Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
6. Y Mil Byă, Công an thôn Buôn Ea Khít, Xa Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
7. Y Sim Niê, Công an huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
8. Cô Ngọc, tư pháp xã Ea Bhôk, huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
9 Hoàng Thành Sơn, Phó Trưởng Công an huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
10. Y Hoàng Niê Thư ký xã Ea Bhôk, huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
11. Y Cương Adrong, Công an huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
12 Y Ngơn Niê, Công An huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
13. Lê Văn Nghiêng, xã Đội Trưởng Xã Ea Bhôk, huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
Còn Rất nhiều công an chúng tôi không biết tên.
(4),
Các việc mà nạn nhân, gia đình hay người nào khác đã làm cho nạn nhân.
Xin cho biết đã có ai nộp đơn khiếu nại vào lúc nào cho các giới chức chính quyền hay cơ quan hữu trách(công an ban Tôn Giáo, viện kiểm sát, ủy ban nhân dân tòa án nhân dân,…)
Không có:
Ngòai ra, họ còn có thêm hành động nào nữa ?
Không có:
Các hành động hồi đáp, giaiar quyết của chính quyền, nếu có:
Xin cho biết, theo sự hiểu biết của mình, giới chức thầm quyền cố thực hiện điều tra hay không ?
Nếu có, thì điều tra như thế nào ? xin cho biết tiến triền và tình trạng của cuộc điều tra cũng như các biên pháp nào khác của chính quyền.
Không có:
Nếu bản báo cáo do nạn nhân hay thân nhân của họ thực hiện, thì các giới chức thầm quyền ứng sử với bản báo cáo và đối sử với nạn nhân ra sao? Có những kết qua nào không?
(5)
Thông tin về người hay tổ chức nộp bản báo cáo nay:
Họ: A
Tên: GA
Thông tin liên lạc (địa chỉ, số điện thoại: +1(919)637-4069 Số Fax, email: aga.ductin@gmail.com, skype : agaductin).
Tên người hay tổ chức được ủy quyền đại diện, nếu có: BPSOS Tư cách của thành phần làm báo cáo:
Cá nhân, nhóm, tổ chức phi chính phủ, tổ chức Tôn Giáo:
Nếu không do nạn nhân trực tiếp báo cáo, xin cho biết là nạn nhân có biết hay cho phép quý vị thực hiện bản báo cáo này.
Xin cho biết là có cần bảo mật thông tin cá nhân của người làm báp cáo không :
Ngày nộp bản báo cáo : 12/12/2018 Ký tên: AGA.
PHỤ LỤC I
CÁC DANH SÁCH NẠN NHÂN:
(I)
Họ : BDAP, Tên: Y KHEN
Giáo phái: Hội Thánh Tin Lành Đấng Christ Việt Nam
Nơi thường trú hay nguyên quán: Buôn Ea Khít, Xã Ea Bhôk, Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
Ngày tháng Năm Sinh: 1964, Giới tính: Nam
Ủy quyền cho người thay mình, nếu có: Mục Sư AGa
2.
Họ : A Drong, Tên: Y Tlup
Giáo phái: Hội Thánh Tin Lành Đấng Christ Việt Nam
Nơi thường trú hay nguyên quán: Buôn Kmorong B, Xã Ea Tu, TP: Buôn Ma Thuột, Tỉnh Đăk Lắk.
Ngày tháng Năm Sinh: 1953, Giới tính: Nam
Ủy quyền cho người thay mình, nếu có: Mục Sư AGa
II. Giay moi
III. Hinh anh
IV. VIDEO:
https://www.facebook.com/100030834704322/videos/121000378937785/
· Vào ngày 20/05/2018.
Khoảng vào lúc ....sang ngày 20 tháng 05 năm 2018. Công An An Ninh Huyện Cư Kuin, Tỉnh Đăk Lắk.
Có tên Bùi Văn Sơn và DuLê cùng với Nguyễn Trọng Hứng Công An Xã Ea Bhok, Trưởng Y Lem Bya, Phan Đức Huấn họ xuống đến tận nhà tôi. Mời tôi làm việc về tôn giáo đạo Tin Lành bên phòng điều tra an ninh huyện. Họ bắt ép tôi ký biên bản không được học Kinh Thánh, hoặt động tôn giáo, họ nói tôi đang vi phạm luật quản chế, Du Lê và Bùi Văn Sơn Công An Huyện bắt ép tôi ký biên bản phạt hành chính từ 30 triệu đến 50 triệu. Tôi không chịu ký giấy tờ của họ, họ nói nếu không ký sẽ tiếp tục bắt tôi vào tù 2 năm đến 7 năm tù giam, ông Công An Tên Du Lê lấy tay đánh vào người tôi, nói tôi ngoan cố không chịu ký.
· Vào ngày 19/07/2018
Khoảng vào lúc ....sáng ngày 19 tháng 07 năm 2018. Có Công An Phan Đức Huân mời tôi làm việc họ ghi trong giấy mời có liên quan đến vấn đề hộ khẫu thường trú. Nhưng khi tôi lên trên (UBND) Xã vào trong phòng Công An thì lại gặp Công An Huyện có tên là: Du Lê, Nguyễn Trọng Hứng, Bùi Văn Sơn, ông Phi, Hoàng Thanh Sơn Trưởng Công An, Công An Tỉnh Nguyễn Văn Điệp. Công An Xã Ea Khít Phan Đức Huân, Lê Ngọc. Họ bắt ép tôi ký vào biên bản không được tự tập đông người thờ phượng Chúa, hoặc học Kinh Thánh. Không được gặp gỡ các Mục Sư bên Hội Thánh Truyền Giang Phúc Âm, Hội Thánh Tin Lành Đấng Christ, Liền Hữu, Baptis và Công Giao. Trong biển bản của họ viết như vậy, nên tôi không chịu ký vào biên bản của họ. Họ rất tức giận tôi không ký vào biên bản rôi sau đó ông Du Lê, ông Phi và Nguyễn Trọng Hứng đánh tôi vào đâu, khi ra về họ còn hư dọa sẽ tiếp tục bắt tôi vào tù.
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét